Kyôdaï est inspiré d’une nouvelle de Jorge Luis Borges : L’Intruse. Comment cette histoire a pris le parfum d’un conte japonais, je ne saurais l’expliquer. Mes nombreuses tournées au Japon, mes lectures et surtout mes danseurs, ont nourri cette pièce. Ce qui est certain, c’est que l’histoire violente de ce trio amoureux m’a toujours questionné.
RÉFÉRENCES MUSICALES
Erik Satie
Album : 3 Gymnopédies ; Titres : Gymnopédie 1, Gymnopédie 3 ; Interprète : Pascal Rogé ; Distribution : Decca Music Group
Citypercussion
Titres : Napouille, Barbarie, Naplongueouille, Complaite, Archibald, Tarantino, Japorose ; Interprètes : Thierry Hochstätter, jB Meier
Maurice Ravel
Album : Chant D’Amour – Mélodies françaises ; Titre : Vocalise-étude en forme de Habanera ; Interprètes : Cécilia Bartoli (mezzo-sprano), Myung-Whun Chung (piano) ;
Distribution : Decca Music Group
Yoshida Brothers
Album : Yoshida Brothers Best Vol 1 ; Titre : Blooming (Hyakka Ryouran) ;
Distribution: Sony Music Direct
Edith Piaf
Titre : La Vie En Rose : Bara iro no jinseiばら色の人生 ; Interprète : Mizora Hibari ;
Distribution : Columbia Music